Recopilación de diecisiete cuentos editados por primera vez en 1978, en catalán, muchos de los cuales habían aparecido ya, anteriormente, en la revista catalana Els Marges, o en otras publicaciones a lo largo de los años sesenta, y algunos de ellos aparecen también publicados en castellano, en el 2017, bajo el título de “Cosas aparentemente intrascendentes y otros cuentos”.
Son relatos que contienen una interesante carga de crítica social, nos hablan de la ingenuidad humana, desmitifican los tópicos de la literatura más fantasiosa para enfrentarlos a los códigos de la realidad, desmontándolos por igual, y reflexionan también acerca del azar, del destino, de la culpabilidad o de la inocencia.
Son relatos en los que el autor catalán juega con el humor, con el absurdo, con lo insólito y especialmente con las palabras. De hecho son una pura muestra de virtuosismo narrativo.
Se ha llegado a equiparar a Pere Calders con Borges, Cortázar o García Márquez, por el uso que hace del realismo mágico, influenciado por Massimo Bontempelli, el introductor del realismo mágico en Italia, pero precisamente, en “Invasión subtil i altres contes” encontramos un marcado contraste entre la realidad y las apariencias. Son narraciones donde se puede intuir la existencia de una realidad que se aleja muchísimo de las fantasías que nos explica el narrador, ya sea en primera persona o en tercera persona.
Se ha hablado mucho también de la influencia de Josep Carner en la formación de su estilo narrativo y del influjo de sus lecturas de ciencia ficción, como “La máquina del tiempo” de H.G.Well, o de distopías como las de Huxley y Orwell, o de los cuentos de E.A. Poe y de H.P. Lovecraft incluso, donde dominan el misterio, la imaginación y un ligero conato de terror que es redirigido hábilmente por Calders hacia el humor más corrosivo.
La crítica acostumbra a definir los cuentos de “Invasió subtil…” como un inteligente y agudo análisis de la realidad catalana de los años sesenta y setenta, cuando a penas está comenzando a vislumbrar el final de la dictadura franquista.
Se ha hablado mucho también de la visión negativa de Calders y sin embargo, en sus relatos hay fuerza, hay combatividad, hay un deseo esperanzador de lograr cambiar las cosas.
Autor reseña: Maite Mateos
LibrosMagazine 